Speed Thora Noah’ 5784 – LA LEVRE ET LA LANGUE
Publié : 5784-2024. Parachat : Noa'h.
Chers amis,
Le Speed de ce Chabat Noah’ est extrait du commentaire sur le H’oumach de R. Chimchon Raphaël Hirsch (19ème / Allemagne).
Initialement écrit en allemand littéraire, il aborde souvent pas le biais de la linguistique et de la phonétique des concepts profonds de la Thora.
Ici il s’interroge sur le lien entre les deux expressions de la langue d’un peuple :
Lachon ( langue) et Safa (lèvre)
Et par là il explique le bouleversement de la langue originelle (l’hébreu) à la suite de la tour de Babel, comme l’altération des concepts originaux, fondateurs de la langue.
Chabat Chalom,
David